»Bauer, sanft, sechsundvierzig, sucht junge Frau, die das Land liebt«

Marie-Hélène Lafon, geb. 1962, gehört zu den interessantensten literarischen Stimmen im heutigen Frankreich. Die meisten ihrer rund fünfzehn Bücher, die in mehrere Sprachen übersetzt vorliegen, spielen im Cantal in der Auvergne, in der abgeschiedenen, von Landwirtschaft geprägten Bergwelt, wo Lafon aufgewachsen ist. Seit vielen Jahren lebt und schreibt sie in Paris. 2016 erhielt sie den Prix Goncourt de la nouvelle, 2020 den Prix Renaudot. "Die Annonce" stand auf der Shortlist des Prix Renaudot, wurde mit dem Prix Pages des libraires ausgezeichnet und von Arte verfilmt. Es ist ihr erstes Buch in deutscher Übersetzung.

»Marie-Hélène Lafons ­Beschreibungen sind voller Sinnlichkeit und von ungewöhnlicher Schönheit, die niemals banal ist. Die Annonce ist ein Glücksfall, ein Buch voller Heimlichkeit, Feingefühl und unausgesprochener Wünsche.« Christine Ferniot, Télérama

»Lafons Geschichte aus der französischen Provinz wurde von Andrea Spingler melodisch und suggestiv übersetzt, und so ist daraus geworden, was ein Roman im glücklichen Falle sein kann: eine literarische Erfahrung.« | Elke Schmitter, Der Spiegel ||